Альдо Нове (`nove` по-итальянски значит `девять`) – одна из самых знаменитых фигур в стане `юных людоедов`, новейшего течения гипернатурализма в итальянской литературе на рубеже веков. Сборник дебютных и теперь уже культовых страшилок А.Нове `Вубинда` (1996) во втором издании разросся до размеров обескураживающей энциклопедии современной жизни, девизом которой могло бы быть `ни дня без конца света`. За гладко оштукатуренным фасадом повседневности, в мире № 9, мире легко узнаваемом, поскольку реальном до оторопи, скрываются поистине ландольфианские зияния `просто жизни`, этакие черные дырищи индивидуального и массового психоза, пространства-ловушки, энтропия современного сознания.
Дизайнер: А. Бондаренко
Перевод: Г. Киселев