Рецензии
"Однако" "Семьдесят минуло"
Егор Отрощенко о дневниках Эрнста Юнгера
Немецкий философ и писатель Эрнст Юнгер (1895—1998), участник обеих войн прошлого века, давно и довольно последовательно издается в России. Нынешняя книга — первый том дневников. Начинается все с описания четырехмесячного путешествия в Юго-Восточную Азию, а затем автор путешествует по Корсике, Португалии, Анголе, Италии, Исландии и на Канарские острова. Сам автор сравнивает свои заметки с вахтенным журналом: «Это заметки, сделанные во время путешествия по морю: они позволяют заглянуть в пучины Мальстрема, откуда внезапно всплывают чудовища. Мы видим штурмана: он следит за приборами, которые постепенно раскаляются, он обдумывает курс и свою цель». В каком-то смысле эту метафору можно понять буквально. Юнгеровская проза подчеркнуто подчинена хорошо продуманной литературной стратегии: неизменность и непрерывность писательского труда ему важна именно тогда, когда молодое поколение писателей вроде Гюнтера Грасса и Генриха Белля было убеждено, что для немецкой литературы наступил «час ноль». Вопросы отношений Востока и Запада, изменения в постколониальном мире, заметки о природе путешествий в исполнении красиво стареющего европейского писателя — тихое счастье никуда не спешащего читателя. Про Юнгера можно сказать его же словами: «В отношении читателя к своему автору тоже имеются различия, как между сексом и эросом: здесь захватывающая актуальность, там тихая, из года в год нарастающая любовь».
Егор Отрощенко, 08.06.11