Беньямин, конечно, не берлинский Пруст. Его поиски утраченного времени почти лишены блужданий по лабиринтам индивидуальной человеческой памяти. В «Берлинском детстве» на переднем плане — коллективное утраченное эпохи, в которой счастливо жила берлинская, а по большому счету и вся европейская, буржуазия. Теодор Адорно, подготовивший первое издание «Берлинского детства», создавал текст по разрозненным фрагментам, не зная, что имеется полный вариант авторской редакции, который был обнаружен лишь в 1980-е годы. Но даже созданная Адорно ранняя редакция отражает тот факт, что эта книга «входит в число произведений Беньямина о начальном периоде эпохи модерна», как раз о том коллективном прекрасном и навсегда утраченном, что унесла с собой гитлеровская эпоха, отнявшая лично у Беньямина Берлин его детства.
Катя Морозова, 25.09.12