Дебютная книга В.Ерну вышла в издательстве ПОЛИРОМ, и став главным литскандалом Румынии в 2006 году, получила ряд премий: премию за дебют «Литературная Румыния» и премию за дебют Союза Писателей Румынии. Книга победила в конкурсе Book Pitch на Лондонской книжной ярмарке 2007 года.
Автор о книге:
«То, что я пытаюсь сделать, - это своего рода археология повседневной жизни в Советском Союзе.Это - субъективная, личная археология, которая лишь очерчивает контуры, состояние духа, способ мышления и высказывания. Эта археология не предлагает морального или ценностного суждения, а лишь дает приближение, которое может помочь нам лучше понять, чем был Советский Союз и что означает его отсутствие.»
Рецензии: «Рецензия на книгу Василия Ерну "Рожденный в СССР" в газете "Завтра"»
Рецензии: «Рецензия на книгу Василия Ерну "Рожденный в СССР" в журнале "Revista Puskin"»
Пресса: «Четыре статьи о "самом модном румынском писателе"»
Рецензии: «Рецензия на книгу Василия Ерну "Рожденный в СССР" в журнале "Weekend"»
Рецензии: «Рецензия на книгу Василя Ерну "Рожденный в СССР" в журнале "Власть"»
Пресса: «Интервью Василия Ерну для молдавского новостного ресурса eNews.md»
Дизайнер: Иван Большаков
Перевод: Олег Панфил