"Город 812" о "Дроздовом поле"

У трилогии Вероники Кунгурцевой про найденыша Ваню Житного непростая судьба. Выйдя из печати, первые две книги не получили никакой рекламы, их было трудно найти в магазинах, а литературные критики отреагировали на романы Кунгурцевой примерно так же, как на присуждение Михаилу Елизарову «Букера» - обвинив чуждого идеологически автора в творческой несостоятельности.

подробнее

"Российская газета" о "Благоволительницах"

Издательство "Ад Маргинем" выпустило роман, уже ставший бестселлером в Европе и принесший автору Гонкуровскую премию. Литтелл рассматривает трагические страницы Второй мировой войны глазами персонажа, который сам имел все основания волей гитлеровцев оказаться либо в концлагере, либо в безымянной братской могиле среди множества других расстрелянных.

подробнее

На одного еврея - две винтовки

В книге много места занимают описания расстрелов в Бабьем Яре. Мы читали об этом у Анатолия Гладилина. Теперь вот – со слов палача. И не зря в послесловии проводится параллель Ауэ с неким Штирлицем. И тот и другой работали бок о бок с элитой нацистской мрази. Как дослужиться до высших чинов в SS, CDи СPи не запачкаться?

подробнее

3 факта о книге "Маджонг"

Много раз наблюдал, как местные литераторы, начинавшие с русского, со временем переходили на украинский. Свободное владение украинским языком помогает мне чувствовать русское слово, но абсолютно не мешает ощущать свою прозу частью русской литературы.

подробнее

"Джонатан Литтелл как русский писатель" - эфир на "Радио Свобода"

Елена Фанайлова побеседовала о Джонатане Литтелле с главным редактором издательства «Ad Marginem», Александром Ивановым; с Марией Томашевской, редактором перевода книги; с критиком Анной Наринской, специальным корреспондентом Издательского дома «КоммерсантЪ»; с Борисом Дубиным, переводчиком и социологом; с главным редактором журнала «Иностранная литература» Александром Ливергантом, где впервые были отрывки из романа напечатаны; с Сергеем Зенкиным, литературоведом, переводчиком, специалистом по французской литературе и автором послесловия к роману, которое так и называется: «Джонатан Литтелл как русский писатель» в эфире "Радио Свобода".

подробнее

PrimaMedia o новом издании "Правого руля"

"Впервые мы представили новое издание в начале декабря в Москве на международной ярмарке интеллектуальной литературы Non/fiction. Нынешняя версия дополнена главой "Корч" — это своего рода расширенное послесловие или эпилог. Тираж составил две тысячи экземпляров", - уточнил Василий Авченко.

подробнее

Лев Данилкин побеседовал в автором "Благоволительниц"

Джонатан Литтелл: «Следует вытаскивать на свет дурные вещи в истории народа и затем преодолевать их».

— Я провел два года в Чечне, и ни один из моих гребаных московских друзей не хотел говорить со мной об этом. И это притом что это их страна, не моя. Их страна, которая истребляла целую часть своего населения, и всем было наплевать, никто не хотел говорить об этом: «Да отвали! Nadoela eta tvoya Chechnia. Ponimaesh?» Если ты живешь в стране, то тебе нужно как-то разбираться с этим, как-то отвечать за то, что власти делают твоим именем. Если тебе хорошо и ты не бедствуешь и при этом для тебя возможность жить нормальной жизнью основывается на том, что твое правительство истребляет других людей, — это не круто. Неважно, американец ты или русский.

подробнее

Gazeta.ru о важных книгах декабря

Из статьи "Десять книг, которые стоит найти и прочитать на ярмарке Non/Fiction"

Главный французский роман десятилетия, получивший в 2006 году Гонкуровскую премию и всколыхнувший западный мир. Роман написан от лица главного героя, эсэсовца Максимилиана Ауэ, эстета и гомосексуалиста, человека образованного, местами довольно тонко чувствующего, который становится активным участником убийств мирного населения в годы Второй мировой. Книга Литтелла — это попытка жителей благополучного западного мира понять, каким образом во вроде бы тихой и спокойной Европе мог произойти холокост.

Константин Мильчин, 29.11.11

Читать материал целиком

Книга: «Благоволительницы»

Джонатан Литтелл

Издательский террор

Лев Данилкин о важных книгах декабря'11

P.S. Не слушайте ничьи советы — все равно человека, который читал все и может компетентно выбрать книгу-без-которой-нельзя, не существует. Однако по ощущениям — глубоко необъективным, совершенно безосновательным и наверняка сугубо личным — из всего этого списка можно посоветовать все-таки «Благоволительниц». Плюньте на все остальное и читайте Литтелла; великий роман, сто процентов.

подробнее

Елизаровец

Антон Нечаев на страницах "Литературной России" о "Библиотекаре" Михаила Елизарова

Этот ро­ман ещё и кни­га Же­с­то­ко­с­ти и Кро­ви­щи, с чем на мой мир­ный нрав не­боль­шой пе­ре­бор. Ото­рван­ные ру­ки, про­тк­ну­тые спи­ны, раз­дав­лен­ные го­ло­вы… Бит­вы, стыч­ки или под­го­тов­ка к ним за­ни­ма­ет че­ты­ре пя­тых про­ст­ран­ст­ва ро­ма­на. Ав­тор «Вла­с­те­ли­на ко­лец» нерв­но ку­рит в сто­рон­ке… Стрель­нул у не­го си­га­рет­ку, так­же слег­ка на взво­де, и аме­ри­кан­ский пи­са­тель Дэн Бра­ун – уж боль­но ди­на­мич­но и при­клю­чен­че­с­ки за­вёр­ну­то у Ели­за­ро­ва. По­ку­рю и я, вос­хи­щён­ный.

подробнее