В Москве побывал выдающийся куратор современного искусства Ханс Ульрих Обрист (Hans Ulrich Obrist), чья книга "Краткая история кураторства" ("A Brief History of Curating") готовится к изданию в "Ад Маргинем Пресс".
В "Ад Маргинем Пресс" готовится к изданию роман британского писателя Тома Маккарти (Tom McCarthy) "Когда я был настоящим" ("Remainder"). Предлагаем вашему вниманию отрывок из романа и текст беседы переводчицы Анны Асланян с автором.
Молодой приморский журналист Василий Авченко — человек неравнодушный. Сегодня это, пожалуй, редкое качество. Ему небезразлично то, что происходит в стране, в ее культуре, обществе. Его острый публицистический взгляд всегда нащупает противоречия, определит пути решения проблемы и одновременно найдет во всем этом сок жизни. Еще недавно Авченко состоял в стане убежденных пешеходов, однако именно роман с автомобилем задал его творчеству новый импульс. Так появился на свет манифест всех «праворуких» водителей — книга о Дальнем Востоке, наших людях и нашенских же автомобилях, о ней в интервью во многом и пойдет речь.
Свобода на Московском открытом международном книжном фестивале. Русская литература или русские литературы. Всякий ли писатель, который пишет по-русски, является принадлежностью русской литературы? Едина русская литература, или писатели, которые живут в разных странах, но пишут по-русски, создают совсем другую литературу? За нашим столом известные писатели, состоявшиеся, их книги прекрасно знают, они получали литературные премии. Например, Михаил Гиголашвили, не получивший еще премию, но выпустивший нашумевшую уже книгу, роман "Чертово колесо", живет в Германии, пишет о Тбилиси. Лена Элтанг, роман "Каменные клены", живет в Литве. Михаил Шишкин, живет в Швейцарии, "Венерин волос" и "Взятие Измаила", известные и любимые читателями книги.
1 июля 2010 г. жюри литературной премии «Русский Букер» огласило «длинный список» произведений, допущенных к участию в конкурсе на премию 2010 года за лучший роман на русском языке.
Поздравляем Андрея Аствацатурова, Михаила Гиголашвили и Германа Садулаева!